"החיים אחריך", כלומר After You של ג'וג'ו מויס הוא ספר המשך לרומן "ללכת אחריך" של אותה הסופרת. מי שלא מכיר, יכול לקרוא בוויקיפדיה ואם לא אכפת לכם מספוילרים, אז בספר הראשון נרקמת מערכת יחסים יוצאת דופן בין לואיזה, בת למעמד הפועלים שמחפשת עבודה; לבין ויל, בן למעמד העליון שרתוק לכיסא גלגלים אחרי תאונה - והיא המטפלת שבו. הספר היה להיט עצום (שעובד גם לסרט), וגם אני קראתי אותו - כך שההמשך היה אי-שם ברשימת הקריאה שלי - וכשנפל לידי, קראתי אותו.
תוך כדי שאני קוראת אותו נתקלתי בחצי עין בפוסט שמתלונן שבספר אחר של מויס, "להיכנס לנעליה" (שגם הוא תורגם לעברית) יש דמות סטריאוטיפית של יהודי רודף בצע ורשע, שהעוזר הרשע שלו הוא כמובן ישראלי בשם אבי. מה שמוריד לי מאוד מלשבח את מויס ואני חייבת להודות שאת הפרקים האחרונים של הספר, בלי קשר לטיבו, קראתי מתוך רצון לכעוס קצת על מויס. מישהו היה מתאר לעצמו שסופרת תכניס לתוך ספרות צ'יקליט קלילה דמות שלילית וסטריאוטיפית של שחור / אסיאתי / מוסלמי ותצא מזה בלי "ביטול" מכאן ועד טימבוקטו? אבל, כמו שבריטי אחר, דיוויד בדייל, כתב, "יהודים לא נחשבים" (פה ב"גוד רידס"). תהיי קקי אנטישמית, לא תצטרכי לשלם על זה (אגב, נכתב, נערך ופורסם לפני אוקטובר 2023. מן הסתם, אנטישמיות הייתה קיימת גם לפני כן). את יודעת מה ג'וג'ו, שמחה שלא שילמתי על הספר הדפוק שלך.
ומילא אם ג'וג'ו האנטישמית הייתה כותבת פה ספר טוב. נכון, מדובר בצ'יקליט אז למה בדיוק אני מצפה. אבל "החיים אחריך" הוא ספר קצת איטי, קצת מדכא, הרבה תבניתי, שעוסק כמובן בחיים של לואיזה אחרי ויל, כמה היא מדוכאת וכמה הישועה שלה עוברת דרך טראומות אחרות שבהן היא מעורבת, במיוחד "ילד בעייתי ככלי עלילתי". אל תדאגו, בסופו של יום הכל מסתדר - הילד הבעייתי (נערה במקרה הזה), נעלמת ברגע הנכון; לואיזה מתקדמת בחיים בדיוק ברגע הנכון; ואפילו הרומנטיקה מתקדמת בדיוק לאיפה שרוצים ברגע הנכון - הכל. בצורה די צפויה, כל פיסות הפאזל מתארגנות בדיוק כמו שהקוראת הייתה רוצה.
הכי משונה אגב שגיליתי שיש ספר שלישי בסדרה ולמרות שהשני היה גרוע והסופרת אנטישמית, אני תוהה אם לקרוא. כי אני כבר מושקעת. היו גם סדרות טלוויזיה שהמשכתי לראות למרות שהפכו לאוויליות.
נתתי 2, שזה הפחתת חצי נקודה על האנטישמיות בספר אחר בכלל של המחברת, כי גם בלי האנטישמיות, זה ספר די פושר וצפוי שלא יקבל יותר מ-3 נקודות בלחץ, וגם זה רק בגלל שהז'אנר עצמו הוא כזה שיש בו תבניות צפויות, אבל צריך לדעת לעבוד איתן. אה, ולא להיות ביטץ' אנטישמית (נראה לי שהביקורת הזו תיערך אם וכאשר אני ארגע ...)
אין תגובות:
הוסף רשומת תגובה